عرض الصيف: خصم 20% على التنظيف العميق للتكييف — احجز قبل 30 يونيواحجز الآن
انتقل إلى المحتوى

كيف تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة على فواتير التجهيز والصيانة في الإمارات

دليل عملي لضريبة القيمة المضافة 5% على أعمال التجديد والتجهيز والصيانة في الإمارات: ما يجب أن تتضمنه الفاتورة الضريبية الصحيحة، كيف تُعامل الدفعات المقدمة والمحتجزات وما يجب التحقق منه قبل الدفع.

حُدّث في 13 أكتوبر 20266 دقائق قراءة
كيف تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة على فواتير التجهيز والصيانة في الإمارات
في هذا المقال

إجابة سريعة

دليل عملي لضريبة القيمة المضافة 5% على أعمال التجديد والتجهيز والصيانة في الإمارات: ما يجب أن تتضمنه الفاتورة الضريبية الصحيحة، كيف تُعامل الدفعات المقدمة والمحتجزات وما يجب التحقق منه قبل الدفع. تخضع أعمال التجهيز والتجديد والصيانة في الإمارات عموماً لضريبة القيمة المضافة بالنسبة الأساسية البالغة 5%، ويحصّلها المقاولون المسجلون للضريبة.

حقائق رئيسية

  • Fit-out, renovation and maintenance work in the UAE is generally subject to VAT at the standard rate of 5%, charged by contractors registered for VAT.
  • Rate: renovation, fit-out, interior design, joinery, painting, flooring, AC servicing and handyman work are standard-rated at 5% in the UAE.
  • Tax invoices are generally due within 14 days of the date of supply.
  • A deposit of AED 50,000 excluding VAT should therefore be accompanied by AED 2,500 VAT and a corresponding tax invoice.
  • Commercial fit-out contracts often hold back 5–10% of each payment as retention until the end of the defects liability period.
  • Homeowners and tenants renovating their own homes are not VAT registered, so the 5% is a cost.

آخر تحديث:

تخضع أعمال التجهيز والتجديد والصيانة في الإمارات عموماً لضريبة القيمة المضافة بالنسبة الأساسية البالغة 5%، ويحصّلها المقاولون المسجلون للضريبة. وعلى المقاول المسجل أن يُظهر رقم التسجيل الضريبي (TRN) على فاتورة ضريبية صحيحة، وتستحق الضريبة عادةً على الدفعات المقدمة عند سدادها، ولكل دفعة مرحلية تاريخ استحقاق ضريبي خاص بها. والشركات المسجلة للضريبة تستطيع في الغالب استرداد الضريبة المدفوعة على تكاليف التجهيز، أما ملاك المنازل والمستأجرون فلا يستطيعون ذلك عموماً، فتكون نسبة 5% بالنسبة إليهم إضافة فعلية إلى الميزانية.

يشرح هذا الدليل كيف تُطبَّق ضريبة القيمة المضافة على عقد تجهيز أو صيانة معتاد، وما ينبغي التحقق منه في كل فاتورة. وهو معلومات عامة وليس استشارة ضريبية، ولمعرفة وضعك الخاص استشر مستشاراً ضريبياً مؤهلاً.

الأساسيات: النسبة والتسجيل ورقم TRN

  • النسبة: أعمال التجديد والتجهيز والتصميم الداخلي والنجارة والدهان والأرضيات وصيانة التكييف وأعمال الصيانة العامة تخضع للنسبة الأساسية 5% في الإمارات.
  • من يحصّل الضريبة: لا يحق تحصيل الضريبة إلا للمنشآت المسجلة لدى الهيئة الاتحادية للضرائب. والتسجيل إلزامي حين تتجاوز التوريدات الخاضعة للضريبة 375,000 درهم خلال الأشهر الـ12 السابقة أو يُتوقع أن تتجاوزها خلال الـ30 يوماً المقبلة، واختياري فوق 187,500 درهم.
  • رقم TRN: لكل منشأة مسجلة رقم تسجيل ضريبي من 15 خانة، ويجب أن يظهر على الفواتير الضريبية. وإذا حصّل المقاول الضريبة ولم يستطع إبراز رقم TRN، فلا تدفع مبلغ الضريبة حتى يُحسم الأمر.
  • المقاولون الصغار: المقاول غير المسجل لا يحق له تحصيل الضريبة، ويجب ألا يتضمن سعره بنداً للضريبة.

ما يجب أن تتضمنه الفاتورة الضريبية الصحيحة

الفاتورة الضريبية الكاملة في الإمارات يجب أن تتضمن البيانات التالية:

  • عبارة فاتورة ضريبية ظاهرة بوضوح.
  • اسم المورّد وعنوانه ورقم تسجيله الضريبي.
  • اسم المستلم وعنوانه ورقم تسجيله الضريبي إذا كان مسجلاً للضريبة.
  • رقماً تسلسلياً للفاتورة.
  • تاريخ الإصدار، وتاريخ التوريد إذا كان مختلفاً.
  • وصف السلع أو الخدمات المورَّدة.
  • لكل بند: الكمية أو الحجم، وسعر الوحدة، والمبلغ الخاضع للضريبة، ونسبة الضريبة ومبلغها.
  • أي خصم ممنوح.
  • إجمالي المبلغ المستحق، مع إظهار إجمالي الضريبة بالدرهم.

يُسمح بفاتورة ضريبية مبسطة ببيانات أقل حين يكون المستلم غير مسجل للضريبة، أو حين يكون مسجلاً ولا تتجاوز قيمة الفاتورة 10,000 درهم. والشركات التي تنوي استرداد الضريبة ينبغي أن تطلب فاتورة ضريبية كاملة مهما كانت القيمة. وتصدر الفواتير الضريبية عموماً خلال 14 يوماً من تاريخ التوريد.

كما تطبّق الإمارات الفوترة الإلكترونية الإلزامية على مراحل للشركات، وهو ما سيغيّر طريقة إصدار الفواتير وإرسالها. فإذا كانت منشأتك مسجلة للضريبة، فراجع مع مستشارك كيف ينطبق الجدول الزمني عليك وعلى مقاوليك.

كيف تُطبَّق الضريبة في كل مرحلة من العقد

مرحلة الدفعمتى تستحق الضريبة عادةًما ينبغي أن تستلمه
أتعاب التصميمعند إصدار الفاتورة أو السداد، أيهما أسبقفاتورة ضريبية عن خدمة التصميم
الدفعة المقدمة أو العربون (مثلاً 20–40%)عند استلام الدفعةفاتورة ضريبية عن الدفعة المقدمة أو إيصال يُعامل معاملتها
الدفعات المرحلية أو دفعات الإنجازالأسبق من تاريخ الفاتورة أو تاريخ السداد أو تاريخ استحقاق الدفعة لتلك المرحلةفاتورة ضريبية لكل مرحلة تبيّن الأعمال المنجزة
الأوامر التغييريةضمن فاتورة المرحلة المعنيةبنود مستقلة مع إظهار الضريبة
محتجز الضمان (مثلاً 5–10%)بحسب صياغة العقد وطريقة الفوترةمعالجة واضحة متفق عليها في العقد
الحساب الختاميعند إصدار الفاتورة النهائية أو السدادفاتورة ضريبية نهائية تسوّي جميع المراحل

العربون والدفعات المقدمة

حين تدفع عربوناً قبل بدء العمل، تستحق الضريبة عموماً لحظة استلام المقاول له. فالدفعة المقدمة البالغة 50,000 درهم غير شاملة الضريبة يجب أن يرافقها 2,500 درهم ضريبة وفاتورة ضريبية مقابلة. وكن حذراً إذا طلب المقاول دفعة مقدمة من دون إصدار أي مستند ضريبي.

الدفعات المرحلية

تُسدَّد معظم عقود التجهيز على مراحل مرتبطة بمحطات إنجاز، مثل اكتمال الإزالة، والتأسيس الأولي للأعمال الكهروميكانيكية (MEP)، والأسقف والقواطع، وتركيب النجارة، والتسليم. وفي العقود ذات الدفعات الدورية يكون تاريخ الاستحقاق الضريبي عادةً الأسبق من تاريخ الفاتورة أو تاريخ استلام الدفعة أو تاريخ استحقاقها. ويجب أن تصدر لكل مرحلة فاتورة مستقلة تظهر فيها الضريبة.

محتجز الضمان

كثيراً ما تحتجز عقود التجهيز التجارية 5–10% من كل دفعة ضماناً حتى نهاية فترة المسؤولية عن العيوب. والمعالجة الضريبية لهذا المحتجز تعتمد على صياغة العقد وطريقة الفوترة، مثلاً هل يُفوتَر المحتجز وقت المرحلة أم عند الإفراج عنه فقط. اتفق على ذلك كتابياً من البداية، واطلب المشورة إذا كانت المبالغ كبيرة.

الأوامر التغييرية والإشعارات الدائنة

كل أمر تغييري يجب أن يُسعَّر ويُعتمد كتابياً ثم يُفوتَر مع الضريبة. وإذا خُفّض مبلغ بعد الفوترة، كأن يُحذف بند من نطاق الأعمال، فعلى المقاول أن يصدر إشعاراً دائناً ضريبياً لا أن يكتفي بإرسال فاتورة معدّلة.

من يستطيع استرداد الضريبة

  • الشركات المسجلة للضريبة التي تجهّز مكاتب أو محلات أو عيادات أو مطاعم تستطيع عموماً استرداد ضريبة المدخلات على تكاليف التجهيز، بشرط أن تحوز فواتير ضريبية صحيحة وأن تتعلق التكاليف بأنشطة تجارية خاضعة للضريبة.
  • ملاك المنازل والمستأجرون الذين يجددون بيوتهم غير مسجلين للضريبة، فتكون نسبة 5% تكلفة عليهم. احسبها في الميزانية من البداية. ففي مشروع مطبخ وحمام بقيمة 120,000 درهم تبلغ 6,000 درهم.
  • المؤجّرون الذين يؤجرون عقارات سكنية يقدّمون عموماً توريدات معفاة، ولذلك لا يستطيعون في العادة استرداد الضريبة على تجديد الوحدات السكنية. أما مؤجرو العقارات التجارية فقد يتمكنون من استردادها.

قواعد الحالات الخاصة، مثل المباني السكنية الجديدة والعقارات متعددة الاستخدامات، قد تكون معقدة. اسأل مستشارك قبل أن تفترض أن الضريبة قابلة للاسترداد.

الضريبة على عقود الصيانة والأعمال الصغيرة

تنطبق نسبة 5% نفسها على أعمال الصيانة، لكن نمط الفوترة يختلف عن مشروع التجهيز.

  • عقود الصيانة السنوية: إذا دُفع عقد الصيانة السنوي (AMC) مقدماً عن السنة كلها، فالضريبة تستحق عموماً على كامل المبلغ عند سداده أو فوترته. وإذا دُفع شهرياً أو كل ثلاثة أشهر، فكل قسط يحمل ضريبته.
  • زيارات الطوارئ والإصلاحات الصغيرة: تُفوتَر كل زيارة على حدة في العادة. والفاتورة الضريبية المبسطة مقبولة للأفراد، لكن الشركات التي تريد استرداد الضريبة ينبغي أن تطلب فاتورة ضريبية كاملة باسم الشركة.
  • المواد وقطع الغيار: القطع المورَّدة ضمن العمل جزء من التوريد نفسه الخاضع للضريبة وتحمل ضريبة 5%، حتى لو ظهرت في بنود مستقلة.
  • المؤجّرون الذين يحمّلون المستأجرين التكلفة: حين يدفع المؤجر قيمة إصلاح ثم يحمّلها للمستأجر، تعتمد المعالجة الضريبية لهذا التحميل على وضع المؤجر نفسه وشروط عقد الإيجار. اطلب المشورة إذا كان ذلك يتكرر.

مديرو المرافق الذين يتعاملون مع فواتير صغيرة كثيرة ينبغي أن يتفقوا مع مزوّد الصيانة على فاتورة شهرية مجمّعة تُدرج فيها كل زيارة على حدة. فذلك يسهّل استرداد الضريبة وتتبّع المستندات عند التدقيق كثيراً.

ما تتحقق منه قبل الدفع

  • هل عرض السعر مبيَّن فيه بوضوح أنه شامل أو غير شامل ضريبة القيمة المضافة 5%؟ دليلنا عن مقارنة ثلاثة عروض أسعار للتجديد يشرح أهمية ذلك عند وضع العروض جنباً إلى جنب.
  • هل تُظهر الفاتورة رقم TRN للمقاول، وهل يطابق الاسم الوارد في الرخصة التجارية؟
  • هل اسم شركتك وعنوانها ورقم تسجيلها الضريبي صحيحة، إذا كنت مسجلاً؟
  • هل تتعلق كل فاتورة مرحلية بأعمال أُنجزت فعلاً؟
  • هل الأوامر التغييرية مدرجة على حدة مع الضريبة؟
  • هل إجمالي الضريبة مذكور بالدرهم؟

أخطاء شائعة

  • دفع الضريبة لمقاول غير مسجل.
  • قبول فاتورة واحدة بمبلغ مقطوع في النهاية عن مشروع سُدّد على مراحل.
  • ضياع الفواتير: على الشركات الاحتفاظ بالسجلات الضريبية خمس سنوات على الأقل، وأكثر في بعض الحالات.
  • افتراض أن السعر المعروض يشمل الضريبة وهو لا يشملها، وهذا قد يضيف آلاف الدراهم إلى ميزانية فيلا. راجع دليل ميزانية تجديد الفلل لمعرفة موقع الضريبة في التخطيط العام.

تصدر FIXORA Decor فواتير ضريبية تحمل رقم تسجيلنا الضريبي لكل مرحلة من المشروع، مع معالجة الأوامر التغييرية ومحتجز الضمان وفق المتفق عليه في العقد. وإذا احتاج فريقكم المالي إلى صيغة فاتورة معينة لاسترداد الضريبة، فبإمكان FIXORA Decor تلبية ذلك.

الخطوة التالية

اطلب عرض سعر مجانياً يبيّن الأسعار قبل الضريبة وبعدها مع جدول دفعات واضح. وللمشاريع المتكاملة بفوترة مرحلية وجهة اتصال واحدة، تعرّف على خدمة التجهيز بنظام تسليم المفتاح لدينا.

المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.

الأسئلة الشائعة

نعم. خدمات التجديد والتجهيز والصيانة التي يقدمها مقاول مسجل في ضريبة القيمة المضافة تخضع للنسبة الأساسية 5%. ولا يستطيع أصحاب المنازل والمستأجرون عادةً استرداد هذه الضريبة، لذا ينبغي إدراجها في ميزانية المشروع من البداية.
بشكل عام نعم. فالضريبة تستحق عادةً عند استلام المقاول دفعة مقدمة، لذا ينبغي أن تحمل الدفعة المقدمة ضريبة 5% وتكون مدعومة بفاتورة ضريبية. ثم تُحسب الضريبة على دفعات المراحل اللاحقة على كل مرحلة.
اطلب رقم التسجيل الضريبي (TRN) الذي ينبغي أن يظهر على عروض الأسعار والفواتير، وتحقق من أن الاسم يطابق الرخصة التجارية. وتوفر الهيئة الاتحادية للضرائب خدمة إلكترونية للتحقق من رقم TRN تؤكد لك صحة الرقم.
يمكن للشركة المسجلة في ضريبة القيمة المضافة عادةً استرداد ضريبة المدخلات على تكاليف التجهيز المرتبطة بأنشطتها الخاضعة للضريبة، شريطة أن تحتفظ بفواتير ضريبية صحيحة باسم الشركة. وقد تقيّد الأنشطة المعفاة والاستخدام المختلط الاسترداد، لذا تأكد من مستشارك.

المصادر

هل كان هذا المقال مفيدًا؟

احصل على المقالات الجديدة عبر البريد

نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.

تحتاج مساعدة في مشروعك؟

فريقنا جاهز للمساعدة — احصل على عرض سعر مجاني اليوم.

أو اتصل بنا+971 50 196 2136

نخدم