Dans cet article
Réponse rapide
Cet article est conçu comme un outil de planification budgétaire. Vous y trouverez les principales tranches de coût, une trame poste par poste à adapter, les facteurs de localisation et d'approbation qui font varier les coûts dans Dubaï, et une liste des coûts indirects, afin que le chiffre présenté à votre direction soit complet.
Points clés
- Office fit-out cost per sq ft in Dubai: 2026 quality tiers
- Furniture typically adds AED 25–80 per sq ft and IT and AV another AED 20–70 per sq ft depending on requirements.
- Preliminaries and site setup (5–8%): supervision, insurance, protection, temporary services, cleaning and debris removal.
- Partitions and doors (10–18%): gypsum and glass partitions, doors, frames and ironmongery.
- Ceilings (6–10%): grid ceilings, gypsum bulkheads, acoustic panels and access hatches.
- Flooring (6–10%): carpet tiles, LVT or SPC, porcelain at reception and pantry, raised floor adjustments.
Dernière mise à jour :
En 2026, un fit-out de bureaux à Dubaï coûte généralement autour de AED 120–200 par sq ft pour un fit-out standard fonctionnel, AED 200–350 par sq ft pour un fit-out corporate de qualité et AED 350–600 par sq ft ou plus pour des bureaux haut de gamme portés par le design, hors TVA de 5 %, mobilier et informatique. Il s'agit de fourchettes indicatives pour un plateau Cat A transformé en bureau Cat B opérationnel ; votre coût réel de fit-out par sq ft dépend de la densité d'occupation, du nombre de pièces fermées, des modifications MEP et de la zone franche ou de l'immeuble où se trouvent les bureaux.
Cet article est conçu comme un outil de planification budgétaire. Vous y trouverez les principales tranches de coût, une trame poste par poste à adapter, les facteurs de localisation et d'approbation qui font varier les coûts dans Dubaï, et une liste des coûts indirects, afin que le chiffre présenté à votre direction soit complet.
Coût d'un fit-out de bureaux par sq ft à Dubaï : niveaux de qualité 2026
| Niveau | AED par sq ft, indicatif (hors TVA) | Caractéristiques types | Qui le choisit |
|---|---|---|---|
| Fonctionnel | 120–200 | Essentiellement en open space, quelques cloisons en plaques de plâtre, dalles de moquette, plafond à ossature standard, dalles LED, espace cuisine basique | Start-up, back-offices, PME attentives à leur budget |
| Corporate | 200–350 | Salles de réunion vitrées, mur d'accent à l'accueil, revêtements de sol mixtes, traitement acoustique, espace cuisine amélioré, contrôle d'accès | PME établies, bureaux régionaux, cabinets de services professionnels |
| Haut de gamme | 350–600+ | Menuiserie sur mesure, vitrages haut de gamme, détails en bois ou en pierre, éclairage conçu sur mesure, salons clients, salles de bien-être, salles de conseil richement équipées en audiovisuel | Sièges sociaux, sociétés financières et cabinets d'avocats, entreprises portées par leur marque |
Pour un bureau de 3,000 sq ft, cela représente à peu près AED 360,000–600,000 pour un fit-out fonctionnel, AED 600,000–1,050,000 pour un fit-out corporate et AED 1,050,000–1,800,000 ou plus pour du haut de gamme, avant mobilier et informatique. Le mobilier ajoute généralement AED 25–80 par sq ft, et l'informatique et l'audiovisuel AED 20–70 par sq ft de plus, selon les besoins.
Une trame de budget de fit-out de bureaux, poste par poste
Servez-vous de la structure suivante pour bâtir votre budget. Les pourcentages indiquent la répartition d'un fit-out corporate type, ce qui vous aide à vérifier la cohérence des devis.
- Frais généraux et installation de chantier (5–8 %) : encadrement, assurances, protections, installations provisoires, nettoyage et évacuation des gravats.
- Cloisons et portes (10–18 %) : cloisons en plaques de plâtre et cloisons vitrées, portes, huisseries et quincaillerie.
- Plafonds (6–10 %) : plafonds à ossature, retombées en plaques de plâtre, panneaux acoustiques et trappes de visite.
- Revêtements de sol (6–10 %) : dalles de moquette, LVT ou SPC, grès cérame à l'accueil et dans l'espace cuisine, adaptations du plancher technique.
- Finitions murales et menuiserie (8–15 %) : peinture, panneaux muraux, banque d'accueil, meubles de l'espace cuisine, murs de rangement.
- Modifications HVAC (10–18 %) : déplacement ou ajout de ventilo-convecteurs, de diffuseurs, de gaines et de thermostats pour s'adapter aux nouvelles pièces.
- Électricité et éclairage (10–15 %) : plan d'éclairage, alimentation des postes de travail, prises de courant, modifications du tableau de répartition et éclairage de secours.
- Sécurité incendie et protection des personnes (5–10 %) : déplacement des têtes de sprinklers, détecteurs de fumée, modifications de l'alarme incendie et signalétique.
- Courants faibles (4–8 %) : câblage informatique, contrôle d'accès, vidéosurveillance et chemins de câbles audiovisuels.
- Conception, approbations et bureaux d'études (4–8 %) : développement du projet, plans pour les autorités et frais d'approbation.
- Provision pour aléas (5–10 %) : pour les imprévus du site et les modifications tardives.
Les pièces qui font bouger le coût
C'est avec les pièces fermées que les budgets enflent. Chaque salle de réunion demande des cloisons, une porte, un éclairage distinct, un diffuseur supplémentaire ou l'adaptation d'un ventilo-convecteur, des modifications de sprinklers et de détecteurs, et souvent de l'audiovisuel. En règle générale, un bureau dont 30 % de la surface est en pièces fermées coûte nettement plus cher par sq ft qu'un bureau qui n'en compte que 10 %. Coûts indicatifs courants en 2026 pour quelques éléments :
- Salle de réunion vitrée pour 6–8 personnes : AED 25,000–70,000, vitrage, porte, éclairage et MEP compris, hors audiovisuel.
- Espace d'accueil : AED 40,000–200,000 selon la banque d'accueil, le mur d'accent, la signalétique et l'éclairage.
- Espace cuisine : AED 25,000–90,000 selon la surface, la menuiserie et les appareils.
- Salle serveurs ou local technique : AED 20,000–80,000, refroidissement dédié et contrôle d'accès compris.
- Cabines téléphoniques ou bulles de concentration : AED 15,000–45,000 pièce pour des unités acoustiques préfabriquées.
Comment l'emplacement influe sur le coût de votre fit-out à Dubaï
Le coût de construction lui-même varie peu d'un quartier à l'autre, mais les approbations, les règles des immeubles et les attentes, elles, changent.
- DIFC : un environnement haut de gamme, avec des exigences détaillées du bailleur et de l'autorité. Les fit-out y relèvent couramment du niveau corporate ou haut de gamme, et l'approbation de la conception par le bailleur peut prendre plusieurs semaines.
- Business Bay et Downtown : un parc très varié, des tours anciennes qui demandent davantage de travaux MEP aux immeubles récents de Grade A. Les approbations passent généralement par le bailleur et par les autorités compétentes pour l'incendie et les travaux de construction.
- JLT et zone franche DMCC : les approbations de fit-out sont traitées dans le cadre de la zone franche, avec des étapes bailleur et autorité. JLT compte de nombreux bureaux de PME dans les niveaux fonctionnel et corporate.
- Dubai Internet City, Media City et Knowledge Park : les occupants de la tech et des médias choisissent souvent des aménagements ouverts et collaboratifs, avec un budget audiovisuel et acoustique plus élevé.
- Al Quoz et Dubai Investments Park : les entrepôts transformés en bureaux demandent davantage de travaux sur le bâtiment lui-même, comme l'isolation, les plafonds et un nouveau système HVAC, ce qui augmente le coût par sq ft.
Les approbations de fit-out font généralement intervenir le bailleur, la Dubai Civil Defence pour la sécurité incendie et la protection des personnes et, selon l'emplacement, Dubai Municipality, une autorité de zone franche ou Trakhees. Les frais et les pièces à fournir varient et évoluent : vérifiez les exigences en vigueur auprès de l'autorité, ou laissez votre entrepreneur de fit-out gérer les dossiers. Notre guide de l'approbation de la Dubai Civil Defence pour les fit-out explique la procédure d'approbation incendie.
Cat A ou Cat B : que payez-vous ?
À Dubaï, la plupart des bureaux sont loués en Cat A ou en shell and core. Le Cat A comprend généralement un plafond, un éclairage de base, la distribution HVAC, un plancher technique ou une chape, et des systèmes incendie conçus pour un plateau ouvert. Le Cat B, c'est tout ce qui en fait votre bureau : cloisons, finitions, pièces, espace cuisine, accueil aux couleurs de la marque et modifications MEP correspondantes. Si vous reprenez un bureau aménagé par un locataire précédent, vous pouvez économiser beaucoup en réutilisant les cloisons et les plafonds, mais prévoyez un budget pour les réparations, la reconfiguration et, éventuellement, des obligations de remise en état ultérieures.
Les coûts indirects que la plupart des locataires oublient
- Dépôt de garantie et frais de fit-out du bailleur : de nombreux bailleurs exigent un dépôt remboursable et facturent l'examen de la conception.
- Frais et inspections des autorités : frais d'approbation, d'inspection et de certificat d'achèvement.
- Frais de déménagement : emballage, transport et migration informatique.
- Double loyer : les loyers se chevauchent pendant que le nouveau bureau est aménagé et que l'ancien est encore occupé.
- Remise en état de l'ancien bureau : rendre vos anciens locaux dans leur état d'origine peut représenter un coût important.
- Signalétique et image de marque : signalétique intérieure et, lorsqu'elle est autorisée, extérieure.
- Délais de livraison du mobilier : le mobilier importé peut demander huit à quatorze semaines, ce qui pèse sur votre date d'emménagement.
Calendrier type d'un fit-out de bureaux à Dubaï
Pour un bureau de 3,000–6,000 sq ft, un planning réaliste compte deux à quatre semaines pour le space planning et la conception, deux à six semaines pour les approbations du bailleur et des autorités, et six à dix semaines de chantier, suivies des inspections des autorités et de la remise des locaux. Les projets plus grands ou haut de gamme prennent plus de temps. Lancer la conception pendant que la négociation du bail se termine peut faire gagner des semaines, et convenir avec le bailleur d'une franchise de loyer pour la période de fit-out est une pratique courante qu'il vaut la peine de demander.
Comment réduire le coût d'un fit-out de bureaux par sq ft
- Planifiez l'espace efficacement. Des salles de réunion moins nombreuses, bien dimensionnées et réservées avec discipline fonctionnent souvent mieux qu'une multitude de petites salles.
- Gardez les pièces près du noyau. Des pièces fermées placées le long du noyau plutôt qu'en façade réduisent les modifications HVAC et préservent la lumière du jour pour les espaces de travail ouverts.
- Réutilisez les installations de l'immeuble. Composez, autant que possible, avec l'ossature de plafond existante, l'implantation des ventilo-convecteurs et la position des sprinklers.
- Prescrivez des finitions milieu de gamme durables. Des dalles de moquette à usage commercial et une peinture de bonne qualité durent longtemps pour un coût raisonnable.
- Négociez une participation du bailleur. Certains bailleurs proposent une enveloppe de fit-out ou une franchise de loyer en contrepartie d'un bail plus long.
- Optez pour la conception-réalisation. Un entrepreneur unique, responsable de la conception et des travaux, réduit les défauts de coordination et les coûts de reprise d'études.
Exemples de budgets pour 2026
- Bureau de start-up de 2,000 sq ft à JLT, fonctionnel : open space, une salle de réunion, espace cuisine, dalles de moquette. Environ AED 260,000–380,000 hors mobilier.
- Bureau régional de 5,000 sq ft à Business Bay, corporate : accueil, quatre salles de réunion vitrées, deux bureaux de direction, espace cuisine, plafonds acoustiques. Environ AED 1,100,000–1,600,000 hors mobilier.
- Siège social de 8,000 sq ft au DIFC, haut de gamme : salon clients, salle de conseil avec audiovisuel, menuiserie sur mesure, éclairage décoratif et salle de bien-être. Environ AED 3,200,000–4,800,000 hors mobilier.
Combien de sq ft par personne faut-il prévoir ?
La surface par personne est le moteur caché du coût total d'un fit-out, car c'est elle qui décide, au départ, de la surface que vous louez et aménagez. À Dubaï, beaucoup de bureaux prévoient entre 80 et 150 sq ft par personne, circulations, salles de réunion et espaces supports compris. Les open spaces denses se situent en bas de la fourchette, tandis que les bureaux comptant de nombreuses pièces individuelles, des espaces clients et de vastes espaces de détente se situent en haut. Le travail hybride a conduit nombre d'entreprises à réduire le nombre de postes pour investir davantage dans les salles de réunion, les cabines téléphoniques et les espaces de collaboration.
Si vous ne savez pas de quelle surface vous avez besoin, demandez un test d'implantation avant de signer le bail. C'est un plan rapide qui montre comment votre équipe tient sur un plateau donné. Il révèle souvent qu'une forme de plateau peu commode, des poteaux en retrait ou un plan étroit font perdre de la place, ce qui pèse davantage sur votre coût total qu'un petit écart de prix de fit-out par sq ft.
Comparer équitablement les devis de fit-out
Les devis de fit-out de bureaux peuvent différer de plusieurs centaines de milliers de dirhams pour un même plateau. Avant de comparer, vérifiez que chaque entrepreneur a chiffré les mêmes plans et le même descriptif, qu'il inclut les modifications MEP et celles des systèmes incendie ainsi que les dossiers et les inspections des autorités, et qu'il précise clairement le périmètre du mobilier et de l'audiovisuel. Demandez à chacun de confirmer son planning et le nombre de chefs de chantier sur place. Un prix bas assorti d'un planning long peut coûter plus cher une fois le double loyer pris en compte.
À retenir
- Coût indicatif 2026 d'un fit-out de bureaux à Dubaï : AED 120–200 par sq ft en fonctionnel, AED 200–350 en corporate, AED 350–600+ en haut de gamme, hors TVA, mobilier et informatique.
- Les pièces fermées et les modifications des systèmes HVAC et incendie pèsent plus sur le coût que les finitions.
- Les approbations du bailleur, de la Civil Defence et de l'autorité compétente doivent être intégrées au planning.
- Prévoyez un budget pour les coûts indirects tels que les dépôts, le double loyer, le déménagement et la remise en état.
Préparez votre fit-out de bureaux
FIXORA Decor réalise des fit-out de bureaux en conception-réalisation dans tout Dubaï, des bureaux compacts de JLT aux plateaux d'entreprise de Business Bay et du DIFC. Envoyez votre plan et votre effectif sur WhatsApp au +971501962136 ou demandez une estimation de fit-out : nous préparerons un plan d'aménagement chiffré.
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Sources
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.



