इस लेख में
त्वरित उत्तर
विवादों की सुनवाई रेंटल डिस्प्यूट्स सेटलमेंट सेंटर करता है। फ़्रीस्टैंडिंग फ़र्नीचर, क़ालीन और प्लग-इन लाइटिंग।
अंतिम अपडेट:
दुबई में किरायेदार आम तौर पर छोटे और वापस किए जा सकने वाले बदलाव कर सकते हैं, जैसे तस्वीरें टाँगना, पर्दे लगाना, फ़्रीस्टैंडिंग फ़र्नीचर और प्लग-इन अप्लायंस रखना, लेकिन जो भी चीज़ ख़ुद प्रॉपर्टी को बदलती है, जैसे गहरे रंगों में पेंट करना, फ़्लोरिंग बदलना, फ़िक्स्चर हटाना या दीवारों, किचन या बाथरूम में बदलाव करना, उसके लिए मकान मालिक की लिखित सहमति चाहिए। ज़्यादातर टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट में यह भी लिखा होता है कि किरायेदार प्रॉपर्टी को उसकी मूल हालत में लौटाएगा, जिसे रीइंस्टेटमेंट कहा जाता है। आपका एजारी रजिस्ट्रेशन, यानी आपके टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट का आधिकारिक रिकॉर्ड, वही है जिससे आप यूटिलिटी कनेक्शन ले पाते हैं, और बिल्डिंग मैनेजमेंट वर्क परमिट जारी करते समय अक्सर इसे माँगता है। कॉन्ट्रैक्ट और प्रक्रियाएँ अलग-अलग होती हैं और नियम बदलते रहते हैं — काम शुरू करने से पहले संबंधित अथॉरिटी या अपने कम्युनिटी मैनेजमेंट से पुष्टि कर लें।
क़ानूनी ढाँचा संक्षेप में
दुबई में मकान मालिक और किरायेदार के संबंध दुबई के किरायेदारी क़ानून, यानी संशोधित रूप में 2007 के क़ानून नंबर 26, और आपके टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट की शर्तों से तय होते हैं। मोटे तौर पर क़ानून के अनुसार मकान मालिक को प्रॉपर्टी अच्छी हालत में सौंपनी होती है और बड़ा मेंटेनेंस करवाना होता है, जबकि किरायेदार को प्रॉपर्टी की देखभाल करनी होती है और मकान मालिक की मंज़ूरी के बिना बदलाव नहीं करने होते। विवादों की सुनवाई रेंटल डिस्प्यूट्स सेटलमेंट सेंटर करता है।
एजारी वह सिस्टम है जो रियल एस्टेट रेगुलेटरी एजेंसी (RERA) के तहत टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट के रजिस्ट्रेशन के लिए चलता है। रजिस्ट्रेशन से कॉन्ट्रैक्ट आधिकारिक हो जाता है, और दूसरी संस्थाएँ भी इसका इस्तेमाल करती हैं, जिनमें DEWA शामिल है जो बिजली और पानी का कनेक्शन किरायेदार के नाम पर देता है।
बड़े अप्रूवल के बिना किरायेदार आम तौर पर क्या बदल सकते हैं
नीचे की चीज़ें आम तौर पर स्वीकार्य हैं, बशर्ते कॉन्ट्रैक्ट में कुछ और न लिखा हो और प्रॉपर्टी अच्छी हालत में छोड़ी जाए:
- फ़्रीस्टैंडिंग फ़र्नीचर, क़ालीन और प्लग-इन लाइटिंग।
- मौजूदा फ़िक्सिंग पर लगे पर्दे और ब्लाइंड, या कम से कम नई फ़िक्सिंग जिनके छेद जाते समय भर दिए जाएँ।
- छोटी वॉल फ़िक्सिंग से आर्टवर्क और शीशे टाँगना।
- स्मार्ट प्लग, स्मार्ट बल्ब और बैटरी से चलने वाले उपकरण जो वायरिंग में बदलाव नहीं करते।
- हटाए जा सकने वाले स्टोरेज समाधान और फ़्रीस्टैंडिंग वॉर्डरोब।
यहाँ भी अपना कॉन्ट्रैक्ट ध्यान से पढ़ें। कुछ मकान मालिक साफ़ लिख देते हैं कि दीवारों में कोई फ़िक्सिंग नहीं की जाएगी या पर्दों के ट्रैक नहीं बदले जाएँगे।
वे बदलाव जिनके लिए मकान मालिक की लिखित सहमति चाहिए
| बदलाव | सहमति ज़रूरी? | आम तौर पर लगने वाले अतिरिक्त अप्रूवल |
|---|---|---|
| अलग रंग में दोबारा पेंट करना | आम तौर पर हाँ | बिल्डिंग का वर्क परमिट; अक्सर मूल रंग में रीइंस्टेटमेंट ज़रूरी |
| मौजूदा फ़्लोरिंग के ऊपर या उसकी जगह नई फ़्लोरिंग | हाँ | बिल्डिंग का वर्क परमिट; टावरों में अकूस्टिक अंडरले के नियम |
| फ़िटेड वॉर्डरोब या जॉइनरी | हाँ | वर्क परमिट; इस पर सहमति कि वह रहेगा या हटाया जाएगा |
| किचन या बाथरूम का अपग्रेड | हाँ | वर्क परमिट; संभवतः डेवलपर का NOC |
| दीवारें हटाना या जोड़ना | हाँ | डेवलपर का NOC, संभवतः अथॉरिटी का परमिट |
| इलेक्ट्रिकल बदलाव, नए सर्किट, EV चार्जर | हाँ | रजिस्टर्ड कॉन्ट्रैक्टर; लोड बढ़ने पर DEWA |
| कमर्शियल किरायेदार द्वारा ऑफिस फिट-आउट | हाँ, लीज़ के तहत | मकान मालिक की फिट-आउट गाइडलाइन, अथॉरिटी और सिविल डिफ़ेंस के अप्रूवल |
मकान मालिक से सहमति कैसे माँगें
ज़बानी बातचीत के मुक़ाबले साफ़, लिखित अनुरोध के मंज़ूर होने की संभावना कहीं ज़्यादा होती है। इसमें ये चीज़ें शामिल करें:
- हर बदलाव का छोटा विवरण और उसकी वजह।
- जहाँ ज़रूरी हो वहाँ ड्रॉइंग, फ़ोटो या प्रोडक्ट स्पेसिफ़िकेशन।
- कॉन्ट्रैक्टर का ब्योरा और ट्रेड लाइसेंस।
- भुगतान कौन करेगा, और किरायेदारी ख़त्म होने पर सुधार वहीं रहेगा या नहीं।
- आप कौन-सा रीइंस्टेटमेंट प्रस्तावित कर रहे हैं, अगर कोई हो।
मकान मालिक से कहें कि वे अपनी सहमति लिखित में दें, हस्ताक्षर और तारीख़ के साथ, और उसे अपने टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट के साथ रखें। चूँकि डेवलपर के NOC मालिकों के नाम पर जारी होते हैं, इसलिए किसी भी वर्क परमिट की प्रक्रिया के लिए बिल्डिंग या कम्युनिटी मैनेजमेंट को आम तौर पर मकान मालिक का सहमति पत्र और मालिकाना दस्तावेज़ चाहिए होते हैं। रेनोवेशन के लिए डेवलपर NOC पर हमारी गाइड इस चरण को समझाती है।
रीइंस्टेटमेंट: वह क्लॉज़ जिसे किरायेदार भूल जाते हैं
कई टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट में लिखा होता है कि किरायेदार प्रॉपर्टी को उसी हालत में लौटाएगा जिसमें वह मिली थी, सामान्य टूट-फूट को छोड़कर। अगर आपने फ़ीचर वॉल पेंट की हैं, शेल्फ़ लगाई हैं या लाइट फ़िटिंग बदली हैं, तो सिक्योरिटी डिपॉज़िट लौटाने से पहले आपसे इन बदलावों को वापस करने को कहा जा सकता है। कमर्शियल लीज़ आम तौर पर इससे आगे जाती हैं और फिट-आउट के काम का पूरा रीइंस्टेटमेंट माँगती हैं, जब तक मकान मालिक कुछ और न मान ले।
विवादों से बचने के लिए:
- मूव-इन के समय प्रॉपर्टी की विस्तार से फ़ोटो लें और इंस्पेक्शन रिपोर्ट संभालकर रखें।
- लिखित में तय करें कि कौन-से सुधार रह सकते हैं और कौन-से हटाने होंगे।
- जो मूल फ़िटिंग आप बदलते हैं, जैसे लाइट फ़िटिंग या हैंडल, उन्हें रखे रहें ताकि वापस लगाई जा सकें।
- रीइंस्टेटमेंट के लिए बजट रखें; एक औसत दो बेडरूम के अपार्टमेंट को वापस न्यूट्रल रंग में पेंट करवाने का ख़र्च आम तौर पर AED 2,500–5,500 होता है, 5% VAT के बिना, जो हालत और सीलिंग की ऊँचाई पर निर्भर करता है।
एजारी, यूटिलिटी और रेनोवेशन के काग़ज़ात
आपका रजिस्टर्ड एजारी वह दस्तावेज़ है जो आपको आधिकारिक रूप से प्रॉपर्टी से जोड़ता है। व्यवहार में इसकी ज़रूरत इन कामों के लिए पड़ती है:
- किरायेदार के नाम पर DEWA की बिजली और पानी चालू करवाना।
- बिल्डिंग के कुछ एक्सेस कार्ड, पार्किंग और कम्युनिटी सेवाओं के लिए आवेदन करना।
- वर्क परमिट के आवेदन में मदद, जहाँ बिल्डिंग मैनेजमेंट किरायेदारी का सबूत माँगता है।
- कमर्शियल लाइसेंसिंग, जहाँ बिज़नेस को अपने परिसर के लिए रजिस्टर्ड लीज़ चाहिए।
अगर रेनोवेशन में ऐसे इलेक्ट्रिकल बदलाव हैं जिनके लिए DEWA लोड बढ़वाना पड़े, तो आवेदन के लिए मालिक का अधिकार-पत्र चाहिए, भले ही अकाउंट आपके नाम पर हो। यह कैसे होता है, इसके लिए DEWA लोड बढ़ोतरी और इलेक्ट्रिकल अप्रूवल देखें।
किन बातों से सावधान रहें
- मकान मालिक या एजेंट की ज़बानी सहमति पर काम शुरू कर देना।
- यह तय किए बिना सुधारों का पैसा देना कि आख़िर में वे रहेंगे या हटेंगे।
- बिना लाइसेंस वाले कॉन्ट्रैक्टर से वेट एरिया या बिजली का काम बदलवाना, जिससे कुछ ख़राब होने पर ज़िम्मेदारी आप पर आ सकती है।
- यह भूल जाना कि रिन्यूअल के साथ नई शर्तें आ सकती हैं; सहमतियों को ताज़ा कॉन्ट्रैक्ट के साथ नत्थी रखें।
कमर्शियल किरायेदार और फिट-आउट पीरियड
ऑफिस, दुकान और क्लिनिक के मामले में रेनोवेशन आम तौर पर लीज़ का ही हिस्सा होता है। कमर्शियल मकान मालिक फिट-आउट गाइडलाइन जारी करते हैं जिनमें अप्रूवल के चरण, तकनीकी मानक, कुछ सिस्टम के लिए मंज़ूर कॉन्ट्रैक्टर और अवधि के अंत में रीइंस्टेटमेंट की ज़िम्मेदारी लिखी होती है। कई लीज़ में किराया-मुक्त फिट-आउट पीरियड होता है, आम तौर पर कुछ हफ़्तों से कुछ महीनों तक, जो जगह के आकार और मोलभाव पर निर्भर करता है, और इसी दौरान किरायेदार डिज़ाइन करता है, अप्रूवल लेता है और निर्माण करवाता है।
- फिट-आउट गाइडलाइन लीज़ साइन करने से पहले पढ़ें, बाद में नहीं।
- देखें कि क्या मकान मालिक फिट-आउट पीरियड के दौरान फिट-आउट फ़ीस, डिपॉज़िट या सर्विस चार्ज लेता है।
- साफ़ करें कि सीलिंग, एयर-कंडीशनिंग और लाइटिंग जैसी बेस-बिल्ड चीज़ें यूनिट के साथ मिलती हैं या किरायेदार को लगवानी होंगी।
- लिखित में तय करें कि लीज़ के अंत में क्या हटाना होगा और क्या रह सकता है।
- रीइंस्टेटमेंट की लागत को बिज़नेस प्लान में जोड़ें; ऑफिस के मामले में यह काफ़ी बड़ी हो सकती है।
मकान मालिक: सहमति की प्रक्रिया आसान बनाना
साफ़ प्रक्रिया से मकान मालिकों को भी फ़ायदा होता है। एक छोटी लिखित नीति, जिसमें यह हो कि किरायेदार क्या बदल सकते हैं, कौन-से दस्तावेज़ चाहिए और किस स्तर का काम अपेक्षित है, विवाद घटाती है और प्रॉपर्टी की हिफ़ाज़त करती है। कई मकान मालिक न्यूट्रल रंग में पेंटिंग, मंज़ूर शेल्फ़ और छोटे फ़िक्स्चर की इजाज़त देते हैं, लेकिन बड़े बदलाव अपने ही कॉन्ट्रैक्टर से करवाते हैं। कुछ मकान मालिक रिन्यूअल पर बदले हुए किराये के बदले किरायेदार के लिए सुधार ख़ुद करवाने की पेशकश करते हैं। व्यवस्था जो भी हो, उसे टेनेंसी कॉन्ट्रैक्ट के एडेंडम में दर्ज करें ताकि वह दोनों पक्षों के लिए साफ़ रहे, और अगर कभी असहमति हो तो रेंटल डिस्प्यूट्स सेटलमेंट सेंटर के लिए भी।
FIXORA Decor किरायेदारों और मकान मालिकों के साथ कैसे काम करती है
जब किरायेदार FIXORA Decor से संपर्क करते हैं, तो हम एक छोटा स्कोप और स्पेसिफ़िकेशन तैयार करते हैं जिसे अप्रूवल के लिए सीधे मकान मालिक को भेजा जा सके, और जहाँ रीइंस्टेटमेंट की संभावना हो वहाँ ऐसे विकल्प सुझाते हैं जिन्हें वापस करना आसान हो। जो मकान मालिक दो किरायेदारियों के बीच यूनिट तैयार करवा रहे हैं, उनके लिए हम पेंटिंग, मरम्मत और रीफ़्रेश का काम एक समान स्तर पर करते हैं।
अगला क़दम
चाहे आप सुधार की योजना बना रहे किरायेदार हों या अगली किरायेदारी के लिए प्रॉपर्टी तैयार कर रहे मकान मालिक, हमें अपनी ज़रूरतें भेजें और हम मुफ़्त कोटेशन तैयार करेंगे। पेंटिंग के लिए, न्यूट्रल रंगों में रीइंस्टेटमेंट समेत, हमारी पेंटिंग सर्विस देखें।
इस लेख की जानकारी सामान्य मार्गदर्शन है, आपके ख़ास प्रोजेक्ट के लिए सलाह नहीं। हमारी शर्तें देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्रोत
क्या यह लेख उपयोगी था?
नए लेख ईमेल पर पाएँ
समय-समय पर उपयोगी सुझाव। ईमेल से पुष्टि करें, कभी भी सदस्यता छोड़ें।



