اس مضمون میں
فوری جواب
دبئی کا کرایہ داری قانون بڑی مینٹیننس لینڈ لارڈ کے ذمے ڈالتا ہے جب تک معاہدہ کچھ اور نہ کہے، اور کرایہ داروں سے تقاضا کرتا ہے کہ معمول کی ٹوٹ پھوٹ کے سوا پراپرٹی اسی حالت میں واپس کریں جس میں ملی تھی۔
آخری اپ ڈیٹ:
دبئی میں عمومی اصول یہ ہے کہ جب تک کرایہ نامے میں کچھ اور نہ لکھا ہو، ان نقائص کی مینٹیننس اور مرمت لینڈ لارڈ کے ذمے ہے جو کرایہ دار کے پراپرٹی کے استعمال کو متاثر کریں، جبکہ کرایہ دار پر لازم ہے کہ پراپرٹی کی مناسب دیکھ بھال کرے اور اسے اسی حالت میں واپس کرے جس میں ملی تھی، سوائے معمول کی ٹوٹ پھوٹ کے۔ عملاً زیادہ تر کنٹریکٹس اسے یوں تقسیم کرتے ہیں کہ بڑی مینٹیننس لینڈ لارڈ کی اور چھوٹی مینٹیننس کرایہ دار کی۔ اصل حد آپ کا کنٹریکٹ طے کرتا ہے، اس لیے مینٹیننس کی شق کے الفاظ کسی بھی عمومی اصول سے زیادہ اہم ہیں۔
یہ مضمون عام اصول اور رائج طریقہ کار بیان کرتا ہے۔ یہ عمومی معلومات ہیں، قانونی مشورہ نہیں۔ کسی مخصوص تنازع کے لیے اپنا رجسٹرڈ کنٹریکٹ دیکھیں اور مشورہ لیں یا رینٹل ڈسپیوٹس سینٹر سے رجوع کریں۔
قانون اصولی طور پر کیا کہتا ہے
دبئی میں کرایہ داری کے تعلقات قانون نمبر 26 برائے 2007 اور اس کی ترامیم کے تحت چلتے ہیں، جن کا انتظام RERA کرتا ہے جو دبئی لینڈ ڈیپارٹمنٹ کا حصہ ہے۔ کرایہ نامے Ejari کے ذریعے رجسٹر ہوتے ہیں۔ قانون کے تین اصول مینٹیننس کی صورت طے کرتے ہیں:
- لینڈ لارڈ کی مینٹیننس: جب تک فریقین کچھ اور طے نہ کریں، مینٹیننس کے کام اور ان خرابیوں یا نقائص کی مرمت لینڈ لارڈ کے ذمے ہے جو کرایہ دار کے پراپرٹی کے مطلوبہ استعمال کو متاثر کریں۔
- کرایہ دار کی دیکھ بھال: کرایہ دار پراپرٹی کو طے شدہ مقصد کے لیے استعمال کرے، اس کی مناسب دیکھ بھال کرے اور لینڈ لارڈ کی رضامندی اور مطلوبہ منظوریوں کے بغیر کوئی تبدیلی یا ردوبدل نہ کرے۔
- پراپرٹی کی واپسی: کرایہ داری کے اختتام پر کرایہ دار پراپرٹی اسی حالت میں واپس کرے جس میں ملی تھی، سوائے معمول کی ٹوٹ پھوٹ کے یا ایسے نقصان کے جو کرایہ دار کے اختیار سے باہر اسباب سے ہوا ہو۔
چونکہ قانون فریقین کو مختلف شرائط طے کرنے کی اجازت دیتا ہے، اس لیے اخراجات کی تقسیم کا فیصلہ کنٹریکٹ اور اس کا ضمیمہ کرتے ہیں۔ جو تنازعات فریقین آپس میں حل نہ کر سکیں وہ رینٹل ڈسپیوٹس سینٹر جاتے ہیں۔
بڑی بمقابلہ چھوٹی مینٹیننس
دبئی کے زیادہ تر کنٹریکٹس بڑی اور چھوٹی مینٹیننس کی تقسیم استعمال کرتے ہیں۔ بعض میں ایک حد مقرر ہوتی ہے، مثلاً ہر واقعے پر ایک مقررہ رقم سے کم کی مرمت کرایہ دار کے ذمے، جو اکثر AED 250–1,000 کی رینج میں ہوتی ہے۔ جدول دکھاتا ہے کہ جہاں کنٹریکٹ رائج طریقے پر چلتا ہو وہاں ذمہ داریاں عموماً کیسے بٹتی ہیں۔
| آئٹم | عموماً لینڈ لارڈ | عموماً کرایہ دار |
|---|---|---|
| اے سی سسٹم | کمپریسر، موٹر، بڑے پرزے، تبدیلی | فلٹر کی صفائی، اور معمول کی سروسنگ اگر کنٹریکٹ میں درج ہو |
| پلمبنگ | چھپے ہوئے پائپوں کی لیکیج، واٹر ہیٹر کی تبدیلی، واٹر پروفنگ | استعمال کی وجہ سے بند نالیاں، واشرز، فلیکسیبل ہوز |
| بجلی | وائرنگ کی خرابیاں، ڈسٹری بیوشن بورڈ، ناکارہ سرکٹس | بلب، فیوز، کرایہ دار کی اپلائنسز سے ہونے والا نقصان |
| اسٹرکچر اور فنشز | دراڑیں، عمارت کے نقائص سے سیلن، چھت کی لیکیج | سوراخ، دھبے اور معمول کی ٹوٹ پھوٹ سے بڑھ کر نقصان |
| فراہم کردہ اپلائنسز | پرانے ہونے یا نقص کی وجہ سے خرابی | غلط استعمال سے نقصان |
| گارڈن اور پول، ولاز | آلات کی خرابی، بڑی مرمت | معمول کی دیکھ بھال اگر کنٹریکٹ میں درج ہو |
معمول کی ٹوٹ پھوٹ کسے کہتے ہیں
معمول کی ٹوٹ پھوٹ وہ بتدریج خرابی ہے جو وقت کے ساتھ عام استعمال سے آتی ہے: پینٹ کا ہلکا سا پھیکا پڑنا، معمولی رگڑ کے نشان، کارپٹ کا تھوڑا گھسنا، قبضوں کا ڈھیلا ہونا۔ نقصان اس سے آگے کی چیز ہے: بڑے دھبے، جلنے کے نشان، ٹوٹی ٹائلیں، بھاری فکسنگز کے سوراخ، پالتو جانوروں کا کیا ہوا نقصان، یا لاپروائی سے ہونے والی کوئی بھی خرابی، مثلاً وینٹی لیشن کبھی نہ چلانے سے لگنے والی پھپھوندی۔ کرایہ داری جتنی طویل ہو، اتنی ہی زیادہ ٹوٹ پھوٹ معقول سمجھی جاتی ہے۔
کنٹریکٹ کی وہ عام شقیں جن پر نظر رکھیں
دستخط یا تجدید سے پہلے ضمیمے میں یہ دیکھیں:
- چھوٹی مینٹیننس کی واضح تعریف، بہتر ہے کہ رقم کی حد کے ساتھ
- اے سی کی معمول کی سروسنگ کا خرچ کون اٹھائے گا، اور یہ کتنی بار کرانا لازم ہے
- سالانہ مینٹیننس کنٹریکٹ، اگر کوئی ہے، کس کے نام پر ہے
- فوری مرمت، مثلاً لیکیج یا کولنگ بند ہونے، پر ردعمل کی توقعات
- ردوبدل، پینٹنگ، دیواروں میں فکسنگز اور فٹنگز بدلنے کے قواعد
- گھر چھوڑتے وقت دوبارہ پینٹ کی ذمہ داری، اور آیا کوئی مقررہ فیس لاگو ہے
- سیکیورٹی ڈپازٹ کا جائزہ اور واپسی کیسے ہوگی
اگر لینڈ لارڈ کے پاس سالانہ مینٹیننس کنٹریکٹ ہے تو سروس دینے والی کمپنی کے رابطے کی تفصیلات اور اسکوپ مانگ لیں، تاکہ آپ کو معلوم ہو کہ کن کاموں کے لیے انہیں براہ راست بلا سکتے ہیں۔
دستاویزات دونوں فریقوں کا تحفظ کرتی ہیں
مینٹیننس کے زیادہ تر تنازعات آخرکار ثبوت پر آ کر ٹھہرتے ہیں۔ لینڈ لارڈ اور کرایہ دار دونوں کو یہ چیزیں رکھنی چاہئیں:
- موو اِن انسپیکشن رپورٹ جس میں ہر کمرے، اپلائنس اور فٹنگ کی تاریخ والی تصویریں اور ویڈیو ہوں اور دونوں فریقوں کے دستخط ہوں
- تحریری مینٹیننس درخواستیں ای میل یا طے شدہ میسجنگ چینل کے ذریعے، تاریخوں کے ساتھ
- سروس ریکارڈ اے سی، واٹر ہیٹرز اور دیگر آلات کے
- انوائسز اور رپورٹس ہر مرمت کی، جن میں جہاں معلوم ہو وجہ بھی درج ہو
- موو آؤٹ انسپیکشن رپورٹ جس کا موازنہ براہ راست موو اِن رپورٹ سے کیا جائے
پیشہ ور مینٹیننس کمپنی کرایہ داری کے آغاز اور اختتام دونوں پر تحریری کنڈیشن رپورٹس دے سکتی ہے۔ FIXORA Decor یہ رپورٹس کمرہ بہ کمرہ تاریخ والی تصویروں کے ساتھ تیار کرتی ہے، جو کٹوتیوں پر بات چیت کے وقت لینڈ لارڈ اور کرایہ دار دونوں کے کام آتی ہیں۔
مینٹیننس کی درخواست کو اچھے طریقے سے کیسے نمٹائیں
کرایہ داروں کے لیے
- مسائل کی اطلاع فوراً تحریری طور پر، تصویروں کے ساتھ دیں
- نقصان محدود رکھنے کے لیے مناسب قدم اٹھائیں، مثلاً لیکیج پر والو بند کر دینا
- معائنے اور مرمت کے لیے مناسب رسائی دیں
- تحریری رضامندی کے بغیر نہ کرایہ روکیں اور نہ خود بڑی مرمت کرائیں
لینڈ لارڈز کے لیے
- درخواست کی وصولی کی تصدیق جلد کریں اور بتائیں کہ کتنا وقت لگے گا
- اہل اور باقاعدہ لائسنس یافتہ کنٹریکٹرز سے کام لیں اور عمارت کے قواعد پر عمل کریں
- کرایہ دار کو باخبر رکھیں اور کام کی تکمیل کی تحریری تصدیق کریں
- احتیاطی مینٹیننس کو اپنے اثاثے کا تحفظ سمجھیں، ایسا خرچ نہیں جسے کم سے کم رکھنا ہو
عملی مثالیں
یہ صورتیں دکھاتی ہیں کہ جہاں کنٹریکٹ بڑی اور چھوٹی مینٹیننس کی معیاری تقسیم پر چلتا ہو وہاں ذمہ داریاں عموماً کیسے دیکھی جاتی ہیں۔ آپ کا اپنا کنٹریکٹ مختلف ہو سکتا ہے۔
- کمپریسر خراب ہونے سے اے سی ٹھنڈا کرنا بند کر دے: عام طور پر لینڈ لارڈ کی بڑی مرمت، بشرطیکہ کرایہ دار نے وہ سروسنگ کرائی ہو جو کنٹریکٹ میں لازم تھی۔
- فلٹر اور ڈرین کبھی صاف نہ ہونے سے اے سی لیک کرے: جہاں معمول کی سروسنگ کرایہ دار کے سپرد تھی وہاں اکثر کرایہ دار کی ذمہ داری سمجھی جاتی ہے۔
- واٹر ہیٹر کا ٹینک آٹھ سال بعد زنگ سے گل جائے: عموماً لینڈ لارڈ اسے بدلتا ہے، کیونکہ یہ پرانا ہونے کی وجہ سے خرابی ہے۔
- بال اور صابن سے بیسن بند ہو جائے: عام طور پر کرایہ دار کی چھوٹی مینٹیننس۔
- اوپر والے اپارٹمنٹ کی ناکام واٹر پروفنگ سے سیلن کا دھبہ: اوپر والا مالک اصل وجہ ٹھیک کرتا ہے، اور لینڈ لارڈ متاثرہ یونٹ کی بحالی سنبھالتا ہے، ممکن ہے اخراجات دوسرے مالک سے وصول کرے۔
- بچے کے جھولنے سے وارڈروب کا دروازہ ٹوٹ جائے: معمول کی ٹوٹ پھوٹ سے بڑھ کر نقصان، عموماً کرایہ دار کے ذمے۔
جب لینڈ لارڈ بیرون ملک رہتا ہو
دبئی کی بہت سی پراپرٹیز بیرون ملک مقیم سرمایہ کاروں کی ملکیت ہیں جو ایجنٹس یا پراپرٹی مینیجرز پر انحصار کرتے ہیں۔ کرایہ داروں کو دستخط کے وقت تصدیق کر لینی چاہیے کہ مرمت کے لیے کس سے رابطہ کرنا ہے، دفتری اوقات کے بعد فوری مسائل کیسے نمٹائے جاتے ہیں، اور آیا ہنگامی صورت کے لیے پہلے سے منظور شدہ خرچ کی کوئی حد موجود ہے۔ لینڈ لارڈز کو ایسی قابل بھروسہ مینٹیننس کمپنی سے فائدہ ہوتا ہے جو بلا تاخیر پہنچ سکے، رپورٹ دے اور مرمت کرے۔
جو مالکان کئی یونٹس کرائے پر دیتے ہیں انہیں اکثر یہ آسان لگتا ہے کہ اپنے پورے پورٹ فولیو کے لیے ایک ہی مینٹیننس کمپنی مقرر کریں، جس میں کرایہ داروں کے لیے شکایت درج کرانے کا واضح طریقہ اور فوری کام کے لیے پہلے سے طے شدہ منظوری کی حد ہو۔
کرایہ داروں کو اپنی طرف سے کرایہ داری کے دوران ہر درخواست اور جواب کا مختصر ریکارڈ رکھنا چاہیے۔ تجدید کے وقت اس سے پتا چلتا ہے کہ کون سے مسائل حل ہوئے اور کون سے باقی ہیں، اور نئے کنٹریکٹ میں مینٹیننس کی شق میں کسی تبدیلی پر بات کے لیے دونوں فریقوں کو حقائق پر مبنی بنیاد ملتی ہے۔
عام غلطیاں جن سے بچنا چاہیے
- زبانی معاہدوں پر بھروسہ کرنا۔ جو بات کنٹریکٹ میں نہ ہو یا تحریری طور پر تصدیق شدہ نہ ہو، بعد میں اس پر انحصار مشکل ہوتا ہے۔
- موو اِن رپورٹ نہ بنانا۔ اس کے بغیر گھر چھوڑتے وقت کی بات چیت ایک کی بات بمقابلہ دوسرے کی بات بن کر رہ جاتی ہے۔
- رضامندی کے بغیر کرایہ دار کی مرمت۔ جو کرایہ دار منظوری کے بغیر کوئی پرزہ بدل دے، اسے خرچ واپس لینے میں دشواری ہو سکتی ہے۔
- لینڈ لارڈز کا فوری مرمت میں تاخیر کرنا۔ گرمیوں میں لیکیج اور کولنگ کی خرابیاں تیزی سے بگڑتی ہیں، اور تاخیر عموماً حتمی بل بڑھا دیتی ہے۔
- معمول کی ٹوٹ پھوٹ اور نقصان کو گڈمڈ کرنا۔ ہماری گائیڈ موو آؤٹ مینٹیننس اور دوبارہ پینٹنگ بتاتی ہے کہ لینڈ لارڈ عموماً کیا چیک کرتے ہیں۔
اگلا قدم
چاہے آپ لینڈ لارڈ ہوں جو کرایہ داروں کے لیے قابل بھروسہ مینٹیننس چاہتے ہیں یا کرایہ دار جسے مرمت کا باقاعدہ ریکارڈ درکار ہے، FIXORA Decor انسپیکشنز، کنڈیشن رپورٹس اور مرمت میں مدد کر سکتی ہے۔ مفت کوٹیشن طلب کریں یا ہماری ہوم مینٹیننس سروس دیکھیں۔
اس مضمون کی معلومات عمومی رہنمائی ہیں، آپ کے مخصوص پروجیکٹ کے لیے مشورہ نہیں۔ ہماری شرائط دیکھیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
ذرائع
کیا یہ مضمون مددگار تھا؟
نئے مضامین ای میل پر حاصل کریں
وقتاً فوقتاً عملی مشورے۔ ای میل سے تصدیق کریں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔



