本文目录
快速解答
在迪拜装修一家餐厅需要什么:选择可行的铺位、餐饮场所与民防部门审批、厨房排烟、隔油池、工期以及常见预算。 在迪拜装修餐厅,是一项受监管的建设工程,而不仅仅是室内设计项目。开业之前,店面需要有获批的图纸、符合迪拜市政局食品场所要求的厨房、经迪拜民防局(DCD)认可的排烟和灭火系统、容量合适的隔油池,并通过最终检查,才能拿到食品经营场所许可。以一间常见的 150–300 m² 休闲餐厅为例,从设计启动到开业大约要预留 12–20 周,装修预算一般在每 m² AED 3,000 至 AED 6,500 之间,不含厨房设备和活动家具。 电力: 要有足够的电力容量供烹饪线、冷库和空调使用。一间繁忙的厨房所需的负荷可能是普通店铺的好几倍,而 DEWA 的增容需要时间。
最后更新:
在迪拜装修餐厅,是一项受监管的建设工程,而不仅仅是室内设计项目。开业之前,店面需要有获批的图纸、符合迪拜市政局食品场所要求的厨房、经迪拜民防局(DCD)认可的排烟和灭火系统、容量合适的隔油池,并通过最终检查,才能拿到食品经营场所许可。以一间常见的 150–300 m² 休闲餐厅为例,从设计启动到开业大约要预留 12–20 周,装修预算一般在每 m² AED 3,000 至 AED 6,500 之间,不含厨房设备和活动家具。
先找一间行得通的铺位
许多餐厅项目在第一张图纸画出来之前就已经陷入麻烦,原因是租下铺位时没有核实它能不能作为餐饮场所经营。签约之前,请向业主或楼宇管理方确认以下各项:
- 许可用途:铺位必须获准用于餐饮,而不只是零售或办公。
- 排烟路径:厨房排烟风管要有一条畅通的路径通到屋顶或其他获批的排放点,并远离新风进风口和住宅窗户。
- 排水:厨房废水要有经隔油器排出的接驳口,并留有安装和检修隔油器的空间。
- 电力:要有足够的电力容量供烹饪线、冷库和空调使用。一间繁忙的厨房所需的负荷可能是普通店铺的好几倍,而 DEWA 的增容需要时间。
- 燃气:楼宇是否有集中 LPG 供气,或是否允许设置瓶组间,以及业主对燃气工程的规定。
- 制冷:冷冻水或区域供冷能否满足新增的需求,以及接驳费和使用费如何收取。
排烟或排水条件不达标的铺位,可能让工期多出好几周、费用大幅增加,甚至让全烹饪的经营模式根本做不成。在租约最终敲定之前,花钱做一次简短的技术勘察是值得的。
审批路径
具体路径取决于所在位置。在迪拜的非自由区(mainland),迪拜市政局审查食品场所的平面布局和建筑工程,DCD 则负责消防和生命安全。在自由区和总体规划社区,许可流程可能由区域主管机构(例如迪拜发展局或 Trakhees)或总开发商主导,商场还会另加一道业主审批。一般来说,要为以下阶段做好安排:
- 业主或商场的设计审批,审查概念方案和技术图纸。
- 食品场所平面布局审查,涵盖厨房动线、洗手池、储存、员工设施和饰面。
- 装修许可,适用于室内和 MEP 机电工程。
- DCD 审批,包括火灾报警和喷淋改动、应急照明、疏散指示标志以及厨房烟罩灭火系统。
- 检查与竣工,此后才能办结执照上的经营项目和食品经营场所许可。
每个阶段都要缴费,金额因主管部门和项目规模而异。相关要求会不时调整,所以设计团队应在报审前查阅现行指引,而不是照搬以前的项目。
厨房设计:动线、饰面与卫生
食品安全检查员看重的是合乎逻辑的单向动线:进货、冷藏和干货储存、粗加工、烹饪、出餐,以及一条单独的脏餐具回收和垃圾通道。生食加工与即食食品加工应当用距离或专用区域隔开。常见的要求包括:
- 加工区设专用洗手盆,配非手动开关的龙头,并与食品水槽分开。
- 墙面饰面光滑、不透水、可冲洗,例如卫生级 PVC 墙板或通高瓷砖,与地面交接处做成圆弧阴角。
- 地面防滑、不吸水,并向地漏找坡,通常采用防滑瓷砖或无缝树脂地坪。
- 可清洗的吊顶,一般为防潮天花板或封闭式石膏板,不得有外露的纤维类保温材料。
- 不锈钢工作台和货架,设备带支脚或与地面密封,以便清洁底部。
- 员工更衣区、储物柜和卫生间不得直接开向食品区域。
- 洞口处设防虫网,并设一间防虫鼠、有通风的垃圾房。
排烟、新风与灭火
厨房通风通常是最大的单项技术工程。烟罩收集热量、油烟和油脂;排烟风管把它们送到排放点;补风系统补回被抽走的空气,以免厨房把餐厅里的热空气和气味倒吸过来。落到实处,就是:
- 烟罩的尺寸要盖过烹饪设备并向外伸出,配有员工每天可以拆下清洗的挡板式油网。
- 耐火、密封的排烟风管,设有清洗用的检修口;穿过其他区域的部分要用耐火构造包封。
- 排放点靠近邻居或位于商场内部时,要有油烟和异味控制措施,例如静电除油烟器或活性炭过滤。
- 烹饪线上方设湿式化学灭火系统,与燃气自动切断联动,并经 DCD 批准。
- 向用餐区送入经处理的新风,使空间在整个夏季都保持舒适。
开业之后,要把定期请专业公司清洗风管的费用列入预算;业主和保险公司通常都会要求查看记录。
隔油池与排水
每一家餐饮店都必须在厨房废水进入公共污水管之前的管路上装一台隔油器,一般性要求由迪拜市政局制定。选型取决于水槽、洗碗机的数量和预计流量。轻度烹饪的小型咖啡馆可以用台下式隔油器;正餐餐厅通常需要更大的落地式或地埋式隔油器,并安放在便于检修的位置。不要把隔油池设在清掏时会妨碍食品加工的地方,并安排获批准的废弃物承包商定期清理,记录留存在店内。
用餐区与前场
用餐区是品牌的门面,但同样要符合技术规定。座位布局必须保持疏散通道畅通,宽度要与容纳人数相称;大多数新装修都要求设无障碍卫生间;装饰材料需要达到相应的耐火等级。软包面料、桌面和地面饰面,要选经得起日常清洁剂擦洗的。声学处理常常被忽略:硬质表面看起来干净,但满屋都是瓷砖、玻璃和混凝土的餐厅,高峰时段会吵得让人难受。
常见工期与费用区间
| 阶段 | 常见时长 | 备注 |
|---|---|---|
| 概念方案与厨房布局 | 2–4 周 | 菜单决定设备和布局 |
| 技术图纸与审批 | 3–6 周 | 业主、主管部门和 DCD 的审查意见 |
| 装修施工 | 6–10 周 | 面积大或情况复杂的铺位更久 |
| 测试、检查与查验整改 | 1–3 周 | 灭火系统、火灾报警、食品场所 |
作为参考,休闲餐厅的室内和 MEP 机电装修一般为每 m² AED 3,000–6,500,不含厨房设备、家具和招牌。全烹饪模式的厨房设备通常要再加 AED 150,000–500,000,视菜单而定。只设轻食厨房的咖啡馆一般低一些,参见我们的小型咖啡馆设计与装修指南。所有数字均为常见区间,不含 5% 增值税,并取决于铺位的状况和业主的要求。
需要留意的事项
- 布局还没获批就订购厨房设备,结果不得不更换。
- 很晚才发现排烟风管必须穿过不归您掌控的相邻铺位或管井。
- 选了不可冲洗或在高强度使用下容易留渍的装饰饰面。
- 把 DEWA 增容和燃气审批拖到最后。
- 预算里漏了业主的装修押金、顾问费和政府规费。
FIXORA Decor 把设计、审批和施工统筹在同一份进度计划里,厨房布局、MEP 机电设计和现场施工都依据同一套图纸。开业日期能不能靠得住,往往就靠这种统筹。
下一步
如果您已有看中的铺位,或已经签了租约,请把平面图和概念方案发给 FIXORA Decor,我们会在您敲定布局之前先审视技术上的限制条件。欢迎索取免费报价,或进一步了解我们的交钥匙装修服务。
本文信息仅为一般性指导,并非针对您具体项目的建议。请参阅我们的条款。
常见问题
资料来源
这篇文章对您有帮助吗?
通过邮件获取新文章
不定期分享实用技巧。通过邮件确认,可随时退订。



